家庭 - 買う - Warszawa, Wawer, Trakt Lubelski通り - 1 425 000 PLN - 210 m²

(Polish) Prezentujemy Państwu na sprzedaż rodzinny dom w zabudowie bliźniaczej w dzielnicy Wawer. Jest to idealna propozycja dla rodziny z dziećmi, którzy szukają klimatycznego, gotowego do wprowadzenia domu z kawałkiem zieleni.

Kolorystyka wnętrz i dodatki takie jak granit czy drewno sprawia, że dom jest przytulny. Wnętrza zostały zaprojektowane z najwyższej klasy materiałów. W domu zainstalowano ogrzewanie podłogowe.

Opis nieruchomości:

Parter:
- salon z kominkiem
- kuchnia otwarta w pełni wyposażona (piekarnik, zmywarka, mikrofala, lodówka)
- hol z szafą wnękową (lustro)
- WC
- garaż + składzik (dodatkowe miejsce parkingowe obok domu na podjeździe)
- kotłownia z pralnią (piec gazowy nowy)
- ogród z tarasem i drewutnią

Piętro:
- przestronny hol z balkonem
- sypialnia z garderobą i balkonem
- sypialnia (pokój dziecka) z balkonem oraz dużą szafą wnękową
- sypialnia (pokój dziecka) z dużą szafą wnękową
- łazienka (prysznic, wc, dwie umywalki, wanna)

Poddasze:
- pokój zaaranżowany na sypialnię gościnną
- pokój do zaaranżowania na schowek lub gabinet lub pracownię

Lokalizacja:

Dzielnica Wawer słynie z licznych terenów zielonych. Z dala od miastowego zgiełku ale idealnie skomunikowana z centrum miasta. Bliźniak usytuowany jest przy ulicy trakt Lubelski na zamkniętym osiedlu. W pobliżu znajdują się sklepy, supermarkety, galerie handlowe, szkoły oraz przedszkola. Liczne tereny zielone, łąki oraz plaże nadwiślane.

Zapraszamy na Prezentację.

-

We present to you for sale a semi-detached family house in the Wawer district. It is an ideal offer for a family with a child who are looking for an atmospheric, ready-to-move-in house with a piece of greenery.

The interior colours and accessories such as granite and wood make the house cosy. The interiors have been designed with top-class materials. Underfloor heating has been installed in the house.

Property description:

Ground floor:
- living room with fireplace
- open kitchen fully equipped (oven, dishwasher, microwave, fridge)
- hall with built-in wardrobe (mirror)
- WC
- garage + storage room (additional parking space next to the house in the driveway)
- boiler room with laundry room (new gas cooker)
- garden with terrace and woodshed

First floor:
- spacious hall with balcony
- bedroom with wardrobe and balcony
- bedroom (children\\\'s room) with balcony and large wardrobe
- bedroom (children\\\'s room) with large built-in wardrobe
- bathroom (shower, wc, two washbasins, bathtub)

Attic:
- a room arranged for a guest bedroom
- a room to be arranged as a storage room or a study or a studio

Location:

The Wawer district is famous for its numerous green areas. Away from the hustle and bustle of the city but ideally connected to the city centre. The semi-detached house is located at Trakt Lubelski street on a closed estate. There are shops, supermarkets, shopping malls, schools and kindergartens nearby. Numerous green areas, meadows and the Vistula beaches.

We invite you to the presentation.

Małgorzata Miller-Fukuda
+48 667 025 152
[email protected]